die Ärzteschwemme
ازدیاد بیش از حد پزشک (در بازار کار)
Bedeutungen
1
وضعیت یا پدیدهای که در آن تعداد پزشکان فارغالتحصیل یا دارای مجوز طبابت، بیشتر از نیاز جامعه یا فرصتهای شغلی در مراکز درمانی است.
- Die Ärzteschwemme in den Städten führt zu langen Wartezeiten für Facharzttermine.ازدیاد پزشکان در شهرها منجر به زمان انتظار طولانی برای نوبت پزشکان متخصص میشود.
- Experten warnen vor einer zukünftigen Ärzteschwemme, wenn die Zulassungszahlen nicht begrenzt werden.کارشناسان در مورد ازدیاد پزشکان در آینده هشدار میدهند، اگر تعداد پذیرش محدود نشود.
- Die Ärzteschwemme stellt das Gesundheitssystem vor neue Herausforderungen.ازدیاد پزشکان، چالشهای جدیدی را برای سیستم بهداشت و درمان ایجاد میکند.