das Çatalhöyük

نام یک محوطه باستان‌شناسی بسیار مهم در جنوب شرقی ترکیه که بقایای یک شهرک نوسنگی عظیم از دوران نوسنگی را در خود جای داده است.

• Çatalhöyük ist eine der ältesten bekannten Siedlungen der Menschheit.چاتال‌هویوک یکی از قدیمی‌ترین سکونتگاه‌های شناخته شده بشر است.
• Archäologen graben seit Jahrzehnten in Çatalhöyük.باستان‌شناسان دهه‌هاست که در چاتال‌هویوک حفاری می‌کنند.
• Die Funde aus Çatalhöyük geben Einblicke in das frühe menschliche Leben.یافته‌های چاتال‌هویوک بینشی در مورد زندگی اولیه بشر ارائه می‌دهند.