der Ölschinken

Aussprache: /ˈøːlˌʃɪŋkn̩/
Worttrennung: Öl·schin·ken
اسم

تابلوی نقاشی بی‌ارزش و بزرگ

Beispiele

  • In meterhohen Regalen lagerte alles, was die Einwohner der Vier-Millionen-Stadt offensichtlich entbehren konnten: wandhohe ''Ölschinken'', Schaufenster- und Schneiderpuppen, Graphoskope, ausgestopfte Tauben, viktorianische Säulen, orientalische Leuchter, ziegelrote Büsten mit dem Portrait des Kaisers, grell geschminkte Damenbüsten mit Porzellanzähnen und Glasaugen.قفسه‌های بلند پر از چیزهایی بود که آشکارا ساکنان شهر چهار میلیونی به آن احتیاجی نداشتند: تابلوهای نقاشی بزرگ و بی‌ارزش، مانکن‌های ویترین و خیاطی، دستگاه‌های نمایش اسلاید، کبوترهای تاکسیدرمی شده، ستون‌های ویکتوریایی، چلچراغ‌های شرقی، نیم‌تنه‌های قرمز آجری با پرتره امپراتور، نیم‌تنه‌های زنان با آرایش غلیظ، دندان‌های چینی و چشم‌های شیشه‌ای.