das Überhangsrecht

حق قانونی که به مالک یک ملک اجازه می‌دهد شاخه‌ها یا ریشه‌های درختان یا گیاهان همسایه را که به ملک او تجاوز کرده‌اند، قطع کند.

• Nach dem Überhangsrecht darf er die Äste abschneiden, die über seinen Zaun ragen.طبق حق بیرون‌زدگی، او مجاز است شاخه‌هایی را که از روی حصارش بیرون زده‌اند، قطع کند.
• Der Nachbar berief sich auf das Überhangsrecht, um die störenden Wurzeln zu entfernen.همسایه برای حذف ریشه‌های مزاحم به حق بیرون‌زدگی استناد کرد.
• Das Überhangsrecht ist in vielen Rechtssystemen verankert.حق بیرون‌زدگی در بسیاری از نظام‌های حقوقی ریشه‌دار است.