die Überleitung

عبارت یا جمله‌ای که برای اتصال دو موضوع، بخش یا ایده در یک سخنرانی، متن یا بحث به کار می‌رود تا جریان منطقی را حفظ کند.

• Die Überleitung zum nächsten Thema war sehr gut gelungen.گذار به موضوع بعدی بسیار خوب انجام شد.
• Der Moderator nutzte eine geschickte Überleitung, um die Diskussion fortzusetzen.مجری از یک گذار ماهرانه برای ادامه بحث استفاده کرد.
• Eine klare Überleitung hilft dem Leser, dem Text besser zu folgen.یک گذار واضح به خواننده کمک می‌کند تا متن را بهتر دنبال کند.

در مهندسی برق یا الکترونیک، به مداری گفته می‌شود که سیگنال یا جریان را از یک بخش به بخش دیگر منتقل می‌کند یا تغییر می‌دهد.

• Diese Schaltung dient als Überleitung zwischen dem Verstärker und dem Lautsprecher.این مدار به عنوان مسیر انتقال بین تقویت‌کننده و بلندگو عمل می‌کند.
• Die Überleitung sorgt für eine Anpassung der Impedanzen.مسیر انتقال باعث تطبیق امپدانس‌ها می‌شود.
• Eine fehlerhafte Überleitung kann zu Signalverlusten führen.یک مسیر انتقال معیوب می‌تواند منجر به از دست رفتن سیگنال شود.