äffisch

میمون‌وار، شبیه میمون، مسخره

Beispiele

• Äffischer'' kann man sich ja kaum noch benehmen!رفتار 'میمون‌وارتر' از این دیگر تقریباً ممکن نیست!
• Dies sah aber bei dem feierlichen Ernst, den er annahm, so possierlich aus, zumal da er ''äffische'' Possenkleider an hatte, daß Männer und Frauen laut lachen mußten, so ernsthaft auch die Freude des Tages war.Ernst Moritz Arndt: Mährchen und Jugenderinnerungen. Erster Theil. Berlin 1818. Seite 136.اما این با جدیت باشکوهی که او به خود گرفت، آنقدر مضحک به نظر می‌رسید، به خصوص که او لباس‌های دلقک‌وار 'میمون‌وار' پوشیده بود، که مردان و زنان با صدای بلند خندیدند، هرچند که شادی آن روز جدی بود.