äschern
خاکسترپاشی کردن، با خاکستر آغشته کردن
Beispiele
- Durch diesen Prozess werden die Eigenschaften des späteren Leders maßgeblich bestimmt; je weicher das Leder werden soll, desto stärker muß die Faserstruktur der Haut aufgeschlossen werden, und desto länger muß ''geäschert'' werden.با این فرآیند، خواص چرم نهایی به طور قابل توجهی تعیین می‌شود؛ هرچه چرم نرم‌تر باشد، ساختار فیبری پوست باید بیشتر باز شود و مدت زمان خاکسترپاشی باید طولانی‌تر باشد.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را سوزاندن تا به خاکستر تبدیل شود؛ سوزاندن مردگان.
- Manchmal äschert man alte Dokumente, um sie vollständig zu vernichten.گاهی اوقات اسناد قدیمی را خاکستر می‌کنند تا کاملاً از بین بروند.
- Nach dem Brand war das ganze Haus geäschert und unbewohnbar.بعد از آتش‌سوزی، تمام خانه به خاکستر تبدیل شده و غیرقابل سکونت بود.