übelnehmerisch
سریع رنجیده، زودرنج، دلخور
Bedeutungen
1
به راحتی ناراحت یا دلخور میشود؛ کسی که نسبت به انتقاد یا رفتار دیگران حساس است و به سرعت احساس میکند به او بیاحترامی شده است.
- Er ist sehr übelnehmerisch, man muss vorsichtig sein, was man sagt.او خیلی زودرنج است، باید مراقب بود که چه میگوییم.
- Sei nicht so übelnehmerisch, es war nur ein kleiner Scherz.اینقدر دلخور نباش، فقط یک شوخی کوچک بود.
- Ihre übelnehmerische Art machte die Zusammenarbeit schwierig.رفتار زودرنج او همکاری را دشوار میکرد.