überdehnen
بیش از حد کشیدن، کشیدگی بیش از حد
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden / etwas überdehnen)
چیزی را بیش از حد کشیدن یا کش آوردن، از حد طبیعی فراتر بردن.
- Er hat die Dehnung des Materials überdehnt.او کشش ماده را بیش از حد افزایش داد.
- Man sollte die Muskeln nicht überdehnen.نباید عضلات را بیش از حد کشید.
2
sich (Akkusativ) (sich überdehnen)
عضله یا رباط دچار کشیدگی بیش از حد شدن، رگ به رگ شدن.
- Beim Sport hat er sich den Knöchel überdehnt.او هنگام ورزش مچ پایش را رگ به رگ کرد.
- Sie hat sich beim Heben der schweren Kiste überdehnt.او هنگام بلند کردن جعبه سنگین، عضلاتش را کشید.