überdimensionieren

Aussprache: /ˌyːbɐdimɛnzi̯oˈniːʁən/
Wortzerlegung: über·di·men·sio·nie·ren
فعل

بیش از حد بزرگ کردن، بیش از حد طراحی کردن

Beispiele

  • Eine Methode ist, den Deichkörper zu ''überdimensionieren'', wie am Main in Wörth, oder eine stabilisierende Spundwand in den Deichkörper zu integrieren.یک روش این است که بدنه سد را بیش از حد بزرگ کنیم، مانند آنچه در ورث در راین اتفاق افتاد، یا یک دیوار کوبشی پایدار را در بدنه سد ادغام کنیم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

بیش از حد بزرگ ساختن، بیش از حد ابعاد دادن (چیزی را بزرگتر از حد نیاز یا معمول ساختن)

  • Das Projekt wurde überdimensioniert, was zu hohen Kosten führte.پروژه بیش از حد بزرگ طراحی شد که منجر به هزینه‌های بالا گشت.
  • Manchmal werden Gebäude absichtlich überdimensioniert, um Eindruck zu schinden.گاهی اوقات ساختمان‌ها عمداً بیش از حد بزرگ ساخته می‌شوند تا تأثیرگذار باشند.