übereinanderschlagen
روی هم انداختن، در هم گره زدن، روی هم قرار دادن
Bedeutungen
1
sich (Akkusativ) (sich übereinanderschlagen)
(پاها یا دست‌ها را) روی هم انداختن، چهارزانو نشستن (برای پاها).
- Er saß im Sessel und schlug die Beine übereinander.او روی صندلی نشسته بود و پاهایش را روی هم انداخته بود.
- Sie schlug ihre Arme vor der Brust übereinander.او دست‌هایش را روی سینه در هم گره زد.
2
Akkusativ (jemanden / etwas übereinanderschlagen)
(چند چیز) را روی هم قرار دادن، روی هم تا کردن یا چیدن.
- Bitte schlagen Sie die Seiten des Buches nicht übereinander.لطفاً صفحات کتاب را روی هم نگذارید.
- Er hat die Kleider übereinandergelegt, um sie besser zu verstauen.او لباس‌ها را روی هم قرار داد تا بهتر جا دهد.