übereinanderschlagen

(پاها یا دست‌ها را) روی هم انداختن، چهارزانو نشستن (برای پاها)

• Sie saß da und schlug die Beine übereinander.او آنجا نشسته بود و پاهایش را روی هم انداخته بود.
• Er verschränkte die Arme und schlug sie übereinander.او دست‌هایش را گره زد و روی هم انداخت.

(چیزی را) روی هم قرار دادن، روی هم تا کردن

• Man muss die Stoffbahnen genau übereinanderschlagen.باید نوارهای پارچه را دقیقاً روی هم قرار داد.
• Er schlug die Decke übereinander, um sie zu falten.او پتو را روی هم انداخت تا آن را تا کند.