überhandnehmen

Aussprache: /ˈyːbɐhantˌneːmən/
Worttrennung: über·hand·neh·men
فعل

از کنترل خارج شدن، به شدت زیاد شدن

Bedeutungen

1 intransitiv (بدون مفعول)

به میزان بیش از حد یا غیرقابل کنترل افزایش یافتن؛ از کنترل خارج شدن.

  • Die Kriminalität in der Stadt nimmt überhand.جرم و جنایت در شهر از کنترل خارج شده است.
  • Die Sorgen nahmen ihm völlig überhand.نگرانی‌ها کاملاً او را فرا گرفت.