überhandnehmen

Aussprache: /ˈyːbɐhantˌneːmən/

Worttrennung: über·hand·neh·men

فعل

از کنترل خارج شدن، به شدت زیاد شدن

Bedeutungen

1 intransitiv

به میزان بیش از حد یا غیرقابل کنترل افزایش یافتن؛ از کنترل خارج شدن.

Die Unordnung im Büro hat überhandgenommen.بی‌نظمی در دفتر از کنترل خارج شده است.
Die Probleme mit den Nachbarn nehmen langsam überhand.مشکلات با همسایه‌ها کم‌کم دارد زیاد می‌شود.