überheizen

چیزی را بیش از حد لازم یا ایمن گرم کردن

• Man sollte den Raum nicht überheizen, das ist schlecht für die Umwelt.نباید اتاق را بیش از حد گرم کرد، این برای محیط زیست مضر است.
• Der Motor drohte zu überheizen, weil das Kühlsystem defekt war.موتور در آستانه داغ شدن بیش از حد بود، زیرا سیستم خنک‌کننده خراب بود.

خودش بیش از حد گرم شدن (معمولاً در مورد دستگاه‌ها)

• Der Laptop überheizt sich schnell, wenn man ihn auf dem Bett benutzt.لپ‌تاپ به سرعت داغ می‌شود اگر آن را روی تخت استفاده کنید.
• Das Gerät hat sich überheizt und musste abgeschaltet werden.دستگاه بیش از حد گرم شده بود و باید خاموش می‌شد.