überkühlen

چیزی را بیش از حد سرد کردن یا خنک کردن.

• Du hast den Wein überkühlt, er schmeckt jetzt bitter.تو شراب را بیش از حد سرد کرده‌ای، الان مزه تلخی می‌دهد.
• Die Klimaanlage hat den Raum zu stark überkühlt.کولر گازی اتاق را بیش از حد سرد کرده است.

خود را بیش از حد سرد کردن، سرما خوردن (معمولاً با sich).

• Er hat sich beim Schwimmen im kalten Wasser überkühlt.او هنگام شنا در آب سرد، بدنش را بیش از حد سرد کرد (و سرما خورد).
• Wenn man sich im Winter nicht warm genug anzieht, kann man sich leicht überkühlen.اگر در زمستان به اندازه کافی گرم لباس نپوشید، به راحتی می‌توانید سرما بخورید.