überlesen

هنگام مطالعه یا تصحیح متن، جمله‌ای، کلمه‌ای یا خطایی را ندیدن و سهواً از قلم انداختن.

• Ich habe leider den wichtigsten Satz überlesen.متأسفانه مهم‌ترین جمله را از قلم انداختم.
• Beim Korrekturlesen hat er einen Tippfehler überlesen.او هنگام غلط‌گیری، یک غلط املایی را ندید.

متنی را به طور اجمالی، روزنامه‌وار و سریع خواندن برای کسب دید کلی (ادبی/کمتر متداول).

• Er überlas die Zeitung nur kurz.او روزنامه را فقط به سرعت مرور کرد.
• Sie überlas das Buch, um die Hauptpunkte zu verstehen.او کتاب را برای درک نکات اصلی به سرعت خواند.