übermalen
رنگ کردن روی چیزی، پوشاندن با رنگ
Beispiele
- Ups, da habe ich ein ganz klein bisschen ''übergemalt''! Gib mal den Lappen, damit ich die Farbe gleich abwischen kann.وای، من کمی روی آن رنگ کردم! دستمال را بده تا رنگ را پاک کنم.
Bedeutungen
1
Akkusativ
روی چیزی رنگ زدن به منظور پوشاندن، تغییر دادن یا بازسازی آن.
- Er hat das alte Bild übermalt, weil es ihm nicht mehr gefiel.او نقاشی قدیمی را رنگ کرد، چون دیگر از آن خوشش نمی‌آمد.
- Die Kinder hatten die Wand bemalt, und wir mussten sie übermalen.بچه‌ها دیوار را نقاشی کرده بودند و ما مجبور شدیم روی آن رنگ بزنیم.