überqualifiziert

کسی که دارای مهارت‌ها، دانش یا تجربه بسیار بیشتری نسبت به آنچه برای یک شغل خاص لازم است، می‌باشد. این وضعیت می‌تواند منجر به نارضایتی شغلی شود.

• Sie war überqualifiziert für die Stelle, aber sie brauchte dringend Arbeit.او برای این شغل بیش از حد واجد شرایط بود، اما به شدت به کار نیاز داشت.
• Der erfahrene Ingenieur fühlte sich in seiner Rolle als einfacher Techniker überqualifiziert.مهندس باتجربه در نقش تکنسین ساده خود را بیش از حد واجد شرایط می‌دانست.
• Manche Arbeitgeber zögern, überqualifizierte Bewerber einzustellen.برخی کارفرمایان در استخدام متقاضیان بیش از حد واجد شرایط تردید دارند.