überreizt

کسی که به دلیل استرس، خستگی یا محرک‌های زیاد، به راحتی تحریک می‌شود یا واکنش نشان می‌دهد؛ عصبی و بی‌قرار.

• Nach dem langen Flug war er sehr überreizt und ungeduldig.پس از پرواز طولانی، او بسیار تحریک‌پذیر و بی‌حوصله بود.
• Die ständigen Lärmbelästigungen machten die Anwohner überreizt.آلودگی‌های صوتی مداوم، ساکنان را عصبی کرده بود.
• Das Kind war nach all den Süßigkeiten überreizt und konnte nicht einschlafen.کودک پس از خوردن تمام شیرینی‌ها بیش از حد هیجان‌زده شده بود و نمی‌توانست بخوابد.