überschätzen

ارزش، توانایی یا اهمیت چیزی یا کسی را بیش از حد واقعی آن برآورد کردن.

• Man sollte seine eigenen Fähigkeiten nicht überschätzen.انسان نباید توانایی‌های خود را بیش از حد ارزیابی کند.
• Die Medien haben die Gefahr des Anschlags stark überschätzt.رسانه‌ها خطر این حمله را به شدت دست بالا گرفتند.

توانایی‌های خود را بیش از حد واقعی دانستن، خود را دست بالا گرفتن.

• Er hat sich und seine Kräfte völlig überschätzt.او خودش و توانایی‌هایش را کاملاً دست بالا گرفته بود.
• Viele junge Sportler überschätzen sich zu Beginn ihrer Karriere.بسیاری از ورزشکاران جوان در ابتدای دوران حرفه‌ای خود را دست بالا می‌گیرند.