übersprechen

Aussprache: /ˌyːbɐˈʃprɛçn̩/

Worttrennung: über·spre·chen

فعل

دوبله کردن، روی صدای دیگر ضبط کردن، تداخل صدا داشتن

Bedeutungen

1 Akkusativ

روی صدای اصلی یک فیلم یا نوار ضبط‌شده، صدای جدیدی را جایگزین یا صداگذاری (دوبله) کردن

Der Sprecher übersprach den englischen Originalton des Dokumentarfilms.گوینده روی صدای اصلی انگلیسی فیلم مستند صداگذاری کرد.
Die alte Tonaufnahme wurde mit Musik übersprochen.روی فایل صوتی قدیمی موسیقی ضبط شد.

2 intransitiv

تداخل داشتن سیگنال‌های صوتی یا کانال‌های مخابراتی (در مهندسی صدا)

Das Signal der ersten Spur überspricht auf die zweite Spur.سیگنال ترک اول روی ترک دوم تداخل صوتی ایجاد می‌کند.