überstehen

Aussprache: /ˌyːbɐˈʃteːən/

Wortzerlegung: über·ste·hen

فعل

از سر گذراندن، جان سالم به در بردن، بیرون زدن

Bedeutungen

1 Akkusativ

یک بحران، بیماری یا دوران سخت را به سلامت پشت سر گذاشتن (غیرجداشدنی)

Wir haben die Krise gemeinsam überstanden.ما بحران را با هم پشت سر گذاشتیم.
Er hat die schwere Operation gut überstanden.او عمل جراحی سخت را به خوبی پشت سر گذاشت.

2 über + Akkusativ / (ohne Objekt)

بیرون زدن از یک لبه یا سطح (حالت جداشدنی: steht über)