überwachen

زیر نظر داشتن و مراقبت کردن از روند، فرآیند، روند اجرا یا فعالیت‌های یک شخص یا مکان به منظور اطمینان از صحت یا پیشرفت کار

• Die Polizei überwacht den Verkehr an der Kreuzung.پلیس ترافیک را در تقاطع تحت نظر دارد.
• Der Vorgesetzte überwacht die Arbeit seiner Mitarbeiter.رئیس کار کارکنانش را نظارت می‌کند.

تحت نظر داشتن اطلاعاتی، سیستم‌ها یا افراد به منظور جاسوسی، کنترل یا ممانعت از وقوع جرم

• Die Sicherheitskameras überwachen den gesamten Bereich.دوربین‌های امنیتی کل منطقه را تحت نظر دارند.
• Der Geheimdienst überwacht verdächtige Aktivitäten im Internet.سرویس اطلاعاتی فعالیت‌های مشکوک در اینترنت را زیر نظر دارد.