اسم
اصل ALARA (تا حد امکان پایین نگه داشتن)
جملات نمونه برای ALARA:
„Das Gebot der Optimierung bedeutet, dass die Strahlenexposition auch unterhalb der gesetzlich vorgegebenen Grenzwerte oder Richtwerte zu reduzieren ist. […] Dieses Optimierungsgebot wird international als ''ALARA'' (‚As Low As Reasonably Achievable‘) bezeichnet.“
"اصل بهینه‌سازی به این معنی است که قرار گرفتن در معرض تشعشع باید حتی در زیر مقادیر حدی یا راهنمای تعیین شده توسط قانون کاهش یابد. [...] این اصل بهینه‌سازی در سطح بین‌المللی به عنوان "ALARA" ("As Low As Reasonably Achievable" - تا حد امکان منطقی قابل دستیابی) شناخته می‌شود."
Das ''ALARA''-Prinzip ist eine grundlegenden Leitlinie des Strahlenschutzes.
اصل "ALARA" یکی از اصول راهنمای اساسی حفاظت در برابر تشعشع است.
Das ''ALARA''-Prinzip ist in Medizin und Forschung ein weltweit anerkanntes Credo zur Vermeidung von übermäßigen Strahlenexpositionen und deren Folgen.
اصل "ALARA" در پزشکی و تحقیقات یک اصل شناخته شده جهانی برای جلوگیری از قرار گرفتن بیش از حد در معرض تشعشع و عواقب آن است.
