die Aalbricke

نوعی مارماهی سرخ‌شده کوچک و بدون سر / نیزه مخصوص صید مارماهی

Beispiele

• Wo werden heute ''Aalbricken'' angeboten?امروزه کجا مارماهی‌های سرخ‌شده کوچک عرضه می‌شوند؟
• Die bekanntesten Bratfischwaren sind … ''Aalbricken'' - aus kleinen Aalen ohne Kopf.“ ''Internet-Belegمعروف‌ترین ماهی‌های سرخ‌شده عبارتند از... آلبریکن - از مارماهی‌های کوچک بدون سر.
• Mittels der ''Aalbricke'' oder Aalgabel, einem Instrument in der Form einer dreizackigen Mistgabel mit einem 12 bis 15 Fuß langen Stil und mehreren Widerhaken an den Zinken, sticht man die auf dem Grunde liegenden Aale an.به وسیله آلبریکه یا چنگک مارماهی، ابزاری به شکل چنگال سه شاخه با دسته‌ای ۱۲ تا ۱۵ پایی و چندین خار در دندانه‌ها، مارماهی‌هایی را که در کف قرار دارند، سوراخ می‌کنند.