die Aasblume

گل لاشه (گلی که بوی مردار می‌دهد)

Beispiele

• Eines sieht man der Rafflesie bei aller Schönheit nicht an: Als ''Aasblume'' riecht sie nach verwesendem Fleisch, um Fliegen und Käfer anzulocken, die sie bestäuben.یک چیز را با وجود تمام زیباییِ گل رافلزیا نمی‌توان در آن دید: به عنوان گل لاشه، بوی گوشت درحال فساد می‌دهد تا مگس‌ها و سوسک‌ها را برای گرده‌افشانی جذب کند.