die Abänderungsklage

Aussprache: /ˈapˌʔɛndəʁʊŋsˌklaːɡə/
Worttrennung: Ab·än·de·rungs·kla·ge
اسم

دعوی تعدیل

Bedeutungen

1

یک دعوی حقوقی که برای تغییر یا اصلاح یک حکم یا قرارداد قبلی ارائه می‌شود.

  • Die Anwälte reichten eine Abänderungsklage bezüglich des Unterhalts ein.وکلا دعوی تعدیل در خصوص نفقه را ثبت کردند.
  • Eine Abänderungsklage kann notwendig werden, wenn sich die Umstände ändern.در صورت تغییر شرایط، ممکن است دعوی تعدیل ضروری شود.
  • Das Gericht prüft die Zulässigkeit der Abänderungsklage.دادگاه صلاحیت دعوی تعدیل را بررسی می‌کند.