der Abänderungsvorschlag

Aussprache: /ˈapˌɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk/
Worttrennung: Ab·än·de·rungs·vor·schlag
اسم

پیشنهاد اصلاحی، پیشنهاد تغییر

Bedeutungen

1

پیشنهادی که برای تغییر، اصلاح یا بهبود یک قانون، طرح، متن یا توافق موجود ارائه می‌شود.

  • Der Abänderungsvorschlag wurde von der Mehrheit angenommen.پیشنهاد اصلاحی توسط اکثریت پذیرفته شد.
  • Wir haben einen Abänderungsvorschlag für den Gesetzentwurf eingereicht.ما یک پیشنهاد تغییر برای لایحه قانونی ارائه کرده‌ایم.
  • Der Abänderungsvorschlag zielte darauf ab, die Klausel klarer zu formulieren.هدف پیشنهاد اصلاحی، شفاف‌تر کردن بند بود.