der Abbrandler

(بایرنی) کسی که خانه‌اش در آتش سوخته، (مجازی، بایرنی) آدم بدبخت/بیچاره

Beispiele

• Man half nicht nur beim Löschen, man nahm ''Abbrandler'' auf und veranstaltete Sammlungen für sie, die von der Kanzel herab verkündet wurden.آنها نه تنها در خاموش کردن آتش کمک کردند، بلکه به کسانی که خانه‌شان سوخته بود پناه دادند و برایشان کمک جمع‌آوری کردند که از منبر اعلام شد.