der Abendkursus

دوره شبانه

Beispiele

• Das Gebäude, vor dem sich die Trauergemeinde zusammenfand, war gezeichnet von der Nacht des Terrors: Einschusslöcher in den Außenmauern der Mercaz-Harav-Religionsschule in Jerusalem zeugten von den Salven, die der Attentäter gestern Abend auf die Studenten feuerte, die sich zu einem ''Abendkursus'' versammelt hatten.ساختمانی که جامعه سوگوار در مقابل آن جمع شده بود، از شب وحشت مشخص بود: سوراخ‌های گلوله در دیوارهای خارجی مدرسه مذهبی مرکاژ-هاوِرا در اورشلیم، گواه شلیک‌هایی بود که مهاجم شب گذشته به دانشجویانی که برای ""یک دوره شبانه"" جمع شده بودند، شلیک کرده بود.