der Abendschuh

کفش شب، کفش رسمی عصرانه

Beispiele

• Durch die Sohlen seiner ''Abendschuhe'' hindurch spürte er den trockenen, unangenehmen Kies des Weges; er hatte einen schlechten, ausgedörrten Geschmack im Mund und schwitzte leicht unter den Armen.از میان کفی کفش‌های شبش، شن‌های خشک و ناخوشایند مسیر را حس می‌کرد؛ طعم بدی و خشکی در دهانش داشت و زیر بغلش به راحتی عرق می‌کرد.