das Abenteuerbedürfnis
نیاز به ماجراجویی
Bedeutungen
1
میل یا انگیزه درونی برای تجربه کردن موقعیتهای جدید، هیجانانگیز و ناشناخته که اغلب با ریسک همراه است.
- Sein starkes Abenteuerbedürfnis trieb ihn dazu, die Welt zu bereisen.نیاز شدید او به ماجراجویی او را به سفر در جهان واداشت.
- Manche Menschen haben ein höheres Abenteuerbedürfnis als andere.برخی افراد نیاز به ماجراجویی بیشتری نسبت به دیگران دارند.
- Das Gefühl der Langeweile kann ein Zeichen für ein ungestilltes Abenteuerbedürfnis sein.احساس خستگی میتواند نشانهای از نیاز ارضانشده به ماجراجویی باشد.