die Abenteuergelüste

Aussprache: /aːbn̩tɔɪ̯ɐɡəˌlʏstə/
Worttrennung: Aben·teu·er·ge·lüs·te
اسم

میل به ماجراجویی، اشتیاق به ماجراجویی

Bedeutungen

1

تمایلات یا اشتیاق‌های متعدد برای تجربه چیزهای جدید، هیجان‌انگیز و ناشناخته؛ میل به ماجراجویی (جمع).

  • Seine Abenteuergelüste führten ihn um die ganze Welt.اشتیاق‌های ماجراجویانه او او را به سراسر جهان برد.
  • Die Abenteuergelüste der Jugend sind oft ungestüm.تمایلات ماجراجویانه جوانان اغلب سرکش است.
  • Er musste seine Abenteuergelüste zügeln, um seine Familie zu versorgen.او مجبور شد اشتیاق‌های ماجراجویانه‌اش را مهار کند تا بتواند از خانواده‌اش مراقبت کند.