die Abenteuersucht
اعتیاد به ماجراجویی، عطش ماجراجویی
Bedeutungen
1
میل شدید و غیرقابل کنترل به جستجوی ماجراجویی، هیجان و تجربههای جدید، گاهی اوقات به شکلی که منجر به رفتارهای پرخطر میشود.
- Seine Abenteuersucht brachte ihn oft in gefährliche Situationen.اعتیاد او به ماجراجویی اغلب او را در موقعیتهای خطرناک قرار میداد.
- Die Abenteuersucht mancher Extremsportler ist faszinierend und beängstigend zugleich.عطش ماجراجویی برخی از ورزشکاران افراطی همزمان شگفتانگیز و ترسناک است.
- Manche Leute verwechseln Abenteuersucht mit echter Tapferkeit.برخی افراد اعتیاد به ماجراجویی را با شجاعت واقعی اشتباه میگیرند.