das Abessinien
حبشه (نام تاریخی اتیوپی)
Beispiele
- Bekanntlich gibt es für mein Heimatland zwei Bezeichnungen. Die heute geläufige, Äthiopien, stammt aus dem Griechischen: ›das Land der gebrannten Gesichter‹. Die andere, ''Abessinien,'' leitet sich von dem arabischen Wort habesch ab, ›Land der gemischten Rassen‹.“Asfa-Wossen Asserate: ''Draußen nur Kännchen. Meine deutschen Fundstücke.'' 3. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2010, Seite 174.همانطور که معلوم است، برای وطن من دو نام وجود دارد. نامی که امروزه رایج است، یعنی اتیوپی، از زبان یونانی میآید: «سرزمین چهرههای سوخته»... دیگری، یعنی «حبشه»، از واژه عربی «حَبَش» گرفته شده است...