das Abfindungsgeld
پول غرامت یا پاداش پایان خدمت
Bedeutungen
1
مبلغی پول که به عنوان غرامت، خسارت یا پاداش در پایان یک دوره کاری (مانند اخراج یا بازنشستگی توافقی) به کارمند پرداخت میشود.
- Nach der Kündigung erhielt er eine hohe Abfindungsgeld.پس از اخراج، او مبلغ زیادی پول غرامت دریافت کرد.
- Das Abfindungsgeld soll den Verlust des Arbeitsplatzes teilweise kompensieren.پول غرامت باید تا حدی خسارت از دست دادن شغل را جبران کند.
- Die Höhe des Abfindungsgeldes wurde im Arbeitsvertrag festgelegt.میزان پول غرامت در قرارداد کار تعیین شده بود.