die Abgabenordnung

Aussprache: /ˈapɡaːbn̩ˌʔɔʁdnʊŋ/
Worttrennung: Ab·ga·ben·ord·nung
اسم

قانون مالیات‌ها

Bedeutungen

1

مجموعه قوانین و مقرراتی که نحوه اخذ و پرداخت انواع مالیات‌ها و عوارض را در یک کشور تعیین می‌کند.

  • Die Abgabenordnung regelt die Besteuerung von Unternehmen und Privatpersonen.قانون مالیات‌ها، مالیات‌ستانی از شرکت‌ها و اشخاص خصوصی را تنظیم می‌کند.
  • Bei Fragen zur Abgabenordnung sollte man einen Steuerberater konsultieren.در صورت داشتن سوال در مورد قانون مالیات‌ها، باید با یک مشاور مالیاتی مشورت کرد.
  • Die neue Fassung der Abgabenordnung tritt nächstes Jahr in Kraft.نسخه جدید قانون مالیات‌ها سال آینده لازم‌الاجرا خواهد شد.