der Abgang

خروج، رفتن، خروجی

Beispiele

• Der ''Abgang'' führte nach einigen Stufen zu einer eisernen Tür.خروجی پس از چند پله به یک در آهنی منتهی می‌شد.
• Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein ''Abgang'' pompös inszeniert.با وجود آمارهای فاجعه‌بار، خروج او با شکوه صحنه‌سازی شد.
• Unser Verein schrumpft, denn die Mitgliederstatistik zeigt, dass wir sechs ''Abgänge'' aber nur drei Zugänge hatten.انجمن ما در حال کوچک شدن است، زیرا آمار اعضا نشان می‌دهد که ما شش خروجی اما تنها سه ورودی داشتیم.
• Nach meinem ''Abgang'' von der Schule begann ich eine Tischlerlehre.پس از خروجم از مدرسه، دوره نجاری را شروع کردم.