die Abgangsentschädigung
غرامت پایان کار، پاداش پایان خدمت
Bedeutungen
1
مبلغی پول که به عنوان جبران یا پاداش به کارمندی که شغل خود را ترک میکند (چه به دلیل اخراج، بازنشستگی یا توافق) پرداخت میشود.
- Nach vielen Jahren im Unternehmen erhielt er eine großzügige Abgangsentschädigung.پس از سالها خدمت در شرکت، او غرامت پایان کار سخاوتمندانهای دریافت کرد.
- Die Abgangsentschädigung wurde im Arbeitsvertrag festgelegt.غرامت پایان کار در قرارداد کاری تعیین شده بود.
- Viele Manager erhalten bei ihrem Ausscheiden eine hohe Abgangsentschädigung.بسیاری از مدیران هنگام خروج، پاداش پایان خدمت بالایی دریافت میکنند.