„Güter im Einzelgewicht bis zu 50 kg werden mit Personen-, gemischten und Lokalzügen nach den dafür festgesetzten Fahrplänen befördert, wenn die ordnungsmäßige Aufgabe der Güter auf der ''Abgangsstation'' wenigstens 2 Stunden vor der fahrplanmäßigen Abfahrt des betreffenden Zuges stattgefunden hat, oder aber mit dem nächsten gleichartigen Zug, wenn die Aufgabe verspätet erfolgt ist.“
«کالاها با وزن انفرادی تا 50 کیلوگرم با قطارهای مسافربری، مختلط و محلی طبق برنامههای زمانی تعیین شده حمل میشوند، اگر تحویل منظم کالا در ایستگاه مبدأ حداقل 2 ساعت قبل از حرکت برنامهریزی شده قطار مربوطه انجام شده باشد، یا با نزدیکترین قطار از همان نوع در صورتی که تحویل با تأخیر انجام شده باشد.»