die Abgangszahlung
پرداخت پایان خدمت، غرامت پایان کار
Bedeutungen
1
مبلغی پول که هنگام پایان یافتن دوره خدمت، قرارداد کاری یا بازنشستگی به کارمند یا فرد پرداخت میشود؛ شامل حقوق معوقه، پاداش پایان خدمت، یا غرامتهای توافق شده.
- Nach seiner Kündigung erhielt er eine hohe Abgangszahlung.پس از استعفای خود، او مبلغ قابل توجهی به عنوان پرداخت پایان خدمت دریافت کرد.
- Die Abgangszahlung soll den Übergang in den Ruhestand erleichtern.پرداخت پایان خدمت برای تسهیل انتقال به دوران بازنشستگی است.
- Die genaue Höhe der Abgangszahlung ist im Arbeitsvertrag geregelt.مبلغ دقیق پرداخت پایان خدمت در قرارداد کار مشخص شده است.