die Abgeordnetenbestechung
رشوه به نمایندگان مجلس
Bedeutungen
1
رشوه به نمایندگان مجلس (Abgeordnetenbestechung) جرمی است که در آن فردی با پرداخت پول یا هرگونه منفعت مادی دیگر، سعی در تأثیرگذاری بر تصمیمات، رأیگیری یا رفتار انتخاباتی یک نماینده مجلس دارد. این عمل به طور جدی با اصول دموکراسی و شفافیت در تضاد است.
- Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen des Verdachts der Abgeordnetenbestechung gegen mehrere Politiker.دادستانی به ظن رشوه به نمایندگان مجلس علیه چندین سیاستمدار تحقیق میکند.
- Abgeordnetenbestechung untergräbt das Vertrauen der Bürger in die politischen Institutionen.رشوه به نمایندگان مجلس، اعتماد شهروندان به نهادهای سیاسی را تضعیف میکند.
- Das Gesetz sieht für Abgeordnetenbestechung empfindliche Strafen vor.قانون برای رشوه به نمایندگان مجلس مجازاتهای سنگینی در نظر گرفته است.