der Abhängige

جمع واژه 'Abhängiger'؛ اشخاصی که به دلیل اعتیاد به مواد مخدر، الکل یا سایر عوامل، به کمک یا حمایت دیگران وابسته هستند.

• Die Therapiegruppe besteht aus mehreren abhängigen Personen, die gemeinsam den Weg zur Nüchternheit suchen.گروه درمانی شامل چندین فرد وابسته است که با هم به دنبال راهی برای هوشیاری هستند.
• Die Sozialarbeiter kümmern sich um abhängige, die auf der Straße leben.مددکاران اجتماعی از افراد وابسته ای که در خیابان زندگی می کنند مراقبت می کنند.
• Viele abhängige benötigen langfristige Unterstützung, um ein stabiles Leben führen zu können.بسیاری از افراد وابسته برای داشتن زندگی با ثبات به حمایت طولانی مدت نیاز دارند.

جمع واژه 'Abhängiger'؛ اشخاصی که از نظر مالی یا عاطفی به شخص دیگری وابسته هستند.

• Die Steuererklärung berücksichtigt auch die Anzahl der abhängigen Kinder.اظهارنامه مالیاتی تعداد فرزندان وابسته را نیز در نظر می گیرد.
• Als abhängige Ehefrau war sie finanziell vollständig von ihrem Mann abhängig.به عنوان یک همسر وابسته، او از نظر مالی کاملاً به شوهرش وابسته بود.
• Die Eltern sind stolz darauf, dass ihre abhängigen Kinder nun eigene Wege gehen.والدین افتخار می کنند که فرزندان وابسته شان اکنون مسیرهای خود را می روند.