der Abkürzungsfimmel

یک علاقه یا وسواس غیرمعمول و افراطی به استفاده از اختصارها و مخفف‌ها در گفتار و نوشتار، که اغلب باعث دشواری در فهم می‌شود.

• Sein ständiger Abkürzungsfimmel macht es schwer, ihm in Besprechungen zu folgen.اختصارزدگی دائمی او، دنبال کردن صحبت‌هایش در جلسات را دشوار می‌کند.
• Der Lehrer kritisierte den Abkürzungsfimmel einiger Schüler in ihren Aufsätzen.معلم از اختصارزدگی برخی از دانش‌آموزان در مقالاتشان انتقاد کرد.
• Manche Leute haben einen echten Abkürzungsfimmel und verwenden nur noch Akronyme.برخی افراد واقعاً اختصارزدگی دارند و فقط از حروف اختصاری استفاده می‌کنند.