die Ablationskühlung

روشی برای خنک کردن سطوح در معرض دماهای بسیار بالا، مانند سپر حرارتی فضاپیماها، که در آن لایه‌های بیرونی ماده به صورت کنترل‌شده فرسایش یافته و گرما را با خود می‌برند.

• Die Ablationskühlung schützt die Raumsonde vor der extremen Hitze beim Wiedereintritt in die Atmosphäre.خنک‌سازی فرسایشی از کاوشگر فضایی در برابر گرمای شدید هنگام ورود مجدد به جو محافظت می‌کند.
• Das Material für die Ablationskühlung muss sorgfältig ausgewählt werden.ماده برای خنک‌سازی فرسایشی باید با دقت انتخاب شود.
• Die Effektivität der Ablationskühlung ist entscheidend für die Mission.اثربخشی خنک‌سازی فرسایشی برای مأموریت حیاتی است.