der Ablativus Copiae
حالت فراوانی ابلیتیو
Bedeutungen
1
در دستور زبان لاتین، حالتی از اسم که نشاندهنده فراوانی یا پر بودن چیزی است، اغلب با افعالی مانند 'implere' (پر کردن) یا 'refercire' (لبریز کردن) همراه است.
- Der Ablativus Copiae wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas mit etwas gefüllt ist.حالت فراوانی ابلیتیو برای بیان اینکه چیزی با چیزی پر شده است، استفاده میشود.
- Der Feldherr lobte seine Soldaten des Mutes, was eine Form des Ablativus Copiae darstellt.فرمانده سربازانش را به خاطر شجاعتشان ستود، که شکلی از حالت فراوانی ابلیتیو است.
- Manche Grammatiker sehen im Ablativus Copiae eine spezielle Konstruktion.برخی دستورنویسان، حالت فراوانی ابلیتیو را یک ساختار خاص میدانند.