„Der Geruch, der vom ''Abort'' in die Wirtsstube wehte, war in diesen Tagen nicht so schlimm, weil die dazugehörige Sickergrube unter der Broad Street geleert worden war.“
بوی نامطبوعی که از دستشویی به درون مهمانخانه میوزید، در آن روزها چندان بد نبود، زیرا چاه جذبی مربوط به آن در زیر خیابان براد تخلیه شده بود.
