اسم
۱. کف روی مایعات ۲. تفاله جامعه، اراذل و اوباش
جملات نمونه برای Abschaum:
Beim Kochen von Rinderbrühe muss mehrmals der ''Abschaum'' entfernt werden, damit die Suppe nicht trüb wird.
هنگام پختن آب گوشت گاو، باید چندین بار کف روی آن را گرفت تا سوپ کدر نشود.
Über den mag ich gar nicht mehr reden, er ist doch der letzte ''Abschaum.''
نمیخواهم دیگر درباره او صحبت کنم، او آخرین حد پستی و رذالت است.
„Diese verdammten Züge transportierten des Nachts den ganzen ''Abschaum'', der es anders nicht mehr nach Hause schaffte, also Studenten und Grubenarbeiter.“
«این قطارهای لعنتی شبانه تمام تفالههای جامعه را که راه دیگری برای بازگشت به خانه نداشتند، یعنی دانشجویان و کارگران معدن را جابجا میکردند.»