„Nach dem Essen hatten wir alle einen ''Abschiedsdrink'' im Applejack, dann ritten Johnny, Jim und ich zurück in unser Camp in Cottonwood, um darauf zu warten, dass die Fleischpreise stiegen, was, wie man uns sagte, in den nächsten Tagen passieren würde.“
بعد از شام، همه یک نوشیدنی خداحافظی در اپلجک خوردیم، سپس جانی، جیم و من به کمپ خود در کاتنوود برگشتیم تا منتظر بمانیم تا قیمت گوشت بالا برود، که به ما گفته شد در روزهای آینده اتفاق میافتد.